LA DOCE ACORDANCE
Trouvères' songs
Released: 2005
1 Quant oi tentir et bas et haut
2 Puisqu'en moi a recovree seignorie
3 La doce acordance
4 Bele douce dame chiere
5 Se raige et derverie
6 Chançon ferai car talent m'en est pris
7 Ja ne lerrai
8 D'amors qui m'a tolu a moi
9 Amors tençon et bataille
10 Poinne d'amors et li mal que j'en trai
11 La douce voiz dou rossignot sauvage
12 Puisqu'il m'estuet de ma dolour chanter
13 Pour froidure ne pour yver felon
14 Bele yolanz en ses chambres seoit
15 Un descort vaurai retraire
16 Dame des ciux
17 Or entre mais et la saisons
Listen
Trouvères' songs constitute an extraordinary corpus of poems and melodies, clearly defined and listed, abundantly explored and studied by musicologists for more than a century, but still very little interpreted. The appearance, in France at the beginning of the 12th century, of the song genre, that is to say of the strophic poem sung in monody, is a fundamental event in our artistic history. In line with the first troubadours, the trouvères exercised their art from the 1160s. The trouvère song is the archetypal artistic expression of this very particular moment in our history which is called feudalism. Courtly love is the main subject. In the 12th century, very favorable economic, social and climatic conditions gave rise to a new art of living and strong amorous aspirations. Courtly love then plays the role of a sort of social game, of course reserved primarily for aristocratic circles. The courtly game allows a certain social control of the bubbling impulses of young nobles, since the lady of the courtly lover is inaccessible, being of a higher social rank.
Our program addresses some of the jewels of this repertoire of courtly love songs, in an aesthetic interpretation that we think is close to that of the trouvères themselves: a cappella or with accompaniment by a single instrument very close to the monodic material of the melody of the singer, with a flexible declamation of the text trying to respect as faithfully as possible the prosody and the pronunciation of this magnificent langue d'oïl, young and vigorous language, ancestor of our modern French.
Distribution
Soprano: Aino Lund-Lavoipierre
Tenor: Raphael Boulay
Baritone: Jean-Paul Rigaud
Bowed fiddle: Evelyne Moser
Harp, percussion: Antoine Guerber
Recorded at the Chapelle du Bon Paster in Angers in August 2004
Sound recording, editing: Jean Marc Laisné
Newspaper
"Diabolus in Musica takes up the challenge by interpreting these songs with text declining love in a precious way with for only help a voice lightly coated with a refined instrumental accompaniment. Never has it seemed to me to be so close to what the medieval novels.
Anne Genette - Crescendo, March 2006
"Diabolus in Musique, directed by Antoine Guerber, surprises us with an extraordinary program of trouvères. This splendid program is a superb soundtrack to accompany any re-reading of these works.
Javier Palaco - diverdi.com, February 2006